Reflections on MLA ’06